UFFICIO STATO CIVILE


Simona Lanfranchi

Via da Clalt 2
7742 Poschiavo

+41 81 839 15 03
statocivile@regione-bernina.ch

Orari di apertura a Poschiavo

lunedì14:00 – 17:00
mercoledì14:00 – 17:00
venerdì08:30 – 11:30 - 14:00 – 17:00

L’Ufficio Stato civile è di competenza cantonale ed è responsabile per le seguenti registrazioni:

  • nascite
  • decessi
  • matrimoni
  • riconoscimenti

L’Ufficio prepara e celebra i matrimoni nelle due sedi preposte in Casa Besta a Brusio ed in Casa Torre a Poschiavo. I matrimoni vengono celebrati dal lunedì al venerdì durante gli orari d’ufficio. Le celebrazioni di sabato sono possibili ogni terzo sabato del mese.

Procedure preparatorie al matrimonio, riconoscimenti di paternità e dichiarazioni concernenti il cognome vengono eseguite su appuntamento.

L’Ufficio è competente per il rilascio di tutta una serie di documenti relativi allo stato civile di una persona, rispettivamente che danno informazioni sulla composizione di una famiglia. Provvede inoltre alla gestione di banche dati che riguardano tutti i cittadini della Valposchiavo, ovvero persone attinenti sia del Comune di Poschiavo che del Comune di Brusio.

Dal Registro delle famiglie vengono rilasciati l’atto d’origine, il certificato individuale di stato civile, il certificato di famiglia e il certificato relativo allo stato di famiglia registrato, prova di cittadinanza per cittadini svizzeri.

Dai Registri singoli vengono rilasciati l’atto di nascita, l’atto di nascita internazionale, l’atto di morte, l’atto di matrimonio e l’atto di matrimonio internazionale.

REGISTRO DELLE FAMIGLIE

  • atto d’origine
  • certificato individuale di stato civile
  • certificato di famiglia
  • certificato relativo allo stato di famiglia registrato
  • prova di cittadinanza per cittadini svizzeri

REGISTRI SINGOLI

  • atto di nascita
  • atto di nascita internazionale
  • atto di morte
  • atto di matrimonio
  • atto di matrimonio internazionale